Stekeltje de egel

Afgelopen week zat er een egeltje op ons gras. Toen ik de foto op Facebook zette, deed dit diverse mensen denken aan het gedichtje dat Toon in januari 2007 samen met Mees schreef voor een project in de klas van Mees. Op veler verzoek vandaag in het blog: 'stekeltje de egel'.

In onze tuin daar woont een egeltje

onder een mooi Delfts blauw tegeltje

Op dat tegeltje staat een regel

"hier woont Stekeltje de egel"

 

In de herfst gaat Stekel gapen,

de hele winter gaat hij slapen.

De lente brengt hem weer naar buiten;

hij hoort dan de vogeltjes weer fluiten.

 

Dan gaat hij een eindje lopen

om een regenworm te kopen

en ziet hij dan soms groot gevaar,

rolt hij zich helemaal in elkaar!

 

januari 2007 | Toon & Mees

Kaptein Mobylette

Eén van de modellen van Kaptein Mobylette

Uit het boek: "Toen Piërre weer eens krap zat, heb ik een bromfiets van hem overgenomen. Een Kaptein Mobylette. Om te starten moest je hem 'aanfietsen'. Hij deed het prima maar was mij al gauw niet meer stoer genoeg. Er was bij hary Dohmen een HMW te koop. Hij was van Hary Koch geweest. Het was een lelijk zwart gevaarte, moest ook aangefietst worden, maar was toch al een gangbaar model. Die wilde ik gaan kopen met inruil van de Mobylette."



Logo van HMW

paardje van schooltas

Toon was de eerste in het gezin Geerlings met een diploma. Toen hij later in zijn 'Vut-hut' speelgoed maakte voor zijn kleinkinderen, gebruikte hij een stukje van zijn echte leren schooltas voor dit paardje (de foto). Een stukje leer tussen het hoofd en de romp zorgt er voor de het paardje soepel scharniert. Det haaj ich nag ligke...

5 augustus

Het is vandaag 5 augustus. Toons geboortedag. De zon schijnt. We liepen net naar de begraafplaats en Pim (bijna 8) vroeg of we opa de dag vóór zijn verjaardag ook altijd deden 'besjtaeke'. Pim is zelf bijna jarig, zijn verlanglijstje ligt al op zijn, door opa gemaakte, bureautje. Híj wordt op de avond voor zijn verjaardag 'besjtaoke'...Dat is een traditie die ik van huis uit heb meegenomen en die de kinderen natuurlijk geweldig vinden. En volgens mij is het 'besjtaeke' iets dat bij ons thuis van mijn moeder kwam, die het van háár ouders heeft overgenomen. Iets 'uit het zuiden'... Ik heb het opgezocht. Toen ik bij google 'besjtaeke' intypte stuitte ik op het volgende (afkomstig van Veldeke):

Emes besjtaeke

Vurge waek nag eine besjtaoke. Good laeze: BEsjtaoke, mit ‘t be van Belsj. Sjtaeke doon ich allein mit wäörd. Biej ‘t besjtaeke heure ouch wäörd. Ich zag: vandaag is ’t d’n aovendj, mörge d’n daag det ich dich besjtaeke maag. Allewiel zólle veer zègke: kedootjes gaeve. Blome kan ouch, en ein bloom, die kan me (krek wie ein medalie) emes opsjtaeke. Noe is ’t waord dudelik – haop ich.

Zakeluuj gaeve dökker kedootjes. Wen det sjtiekem gebäört, sjprik me van sjtaekgeldj. Kump dinkelik van ’t Duitse bestechen: umkoupe, paje. Daonaeve guf ‘t bestecken, mit K, en det is oos besjtaeke: versieren. Dao gebroeke veer soms sere veur, mae waem zaet det nag? Waordebook Echt: sere = (ver)sieren voor processie of familiefeest. De vaere sere de vogel: wie me oetzuut is belangriek.

Noe nao sjtaeke mit wäörd. Ich dach aan: puntjig sjrieve. Sjtik me mit wäörd (taenge) angere, in de kaffee, of veur de radio, dan waert det dök sjtechele geneump: sjteek gaeve mit wäörd. Kump van stechen, en det –elen zaet det dökker gesjtaoke waert, ju en hort. Nederlands zól dus stekeren mótte zien, mae me haet stechelen euvergenaome oet ’t Hoogduits.

Biej de gezet kós ich mich det neet leiste: stechelen te sjrieve. Dan vloge inkel luuj op of ze op ei sjtikkelverke (egel) wore gaon zitte. Ich dink umdet sjtechelen Limburgs liek, en det is ’t ergste det die menkes passere kan (höb ich toch gesjtaoke). Mós steggelen zien, meinde ze. Zoe zuut me ’t ummer noe, wiewaal miene v. Dale, oet 1992, biej steggelen gein beteikenis guf, mae nao stechelen verwies. Ahum.

Sjtikkelverkes sjtaeke ouch, krek wie de däör van de sjtaekbaeresjtroek. Sjtaekbaere of kroonsjele (en zoe wiejer) zelf sjtaeke neet. Die höbbe häörkes, get wie eine kroesjkop (kroeshaar), en dao kump de naam kruisbessen vanaaf, de Braobandjse kroezels.

In Helje haet me ’t euver sjteksbaere, en me meint waal ins det die zoe heite wiel de sjteksbaeresjtroek eine sjtek neudig haet, en naober de miemertesjtroek (wiemele) neet. Good gevónje, mae sjtek is hiej de verkórting van sjtaek. Sjtek haet waal ei sjitterend waord gebaard: sjtekkerig. Sjpers (asperges), paere, reube, kóllerabe en knolle (rapen) kónne sjtekkerig zien: ’t liek of dao gans klein sjtekskes in zitte: de vezels. Det waord sjtekkerig moog neet voert gaon, den ’t Nederlandjs haet dao nieks veur – of weit geer get? 

Wellicht dat we de bloemen bij Toon volgend jaar een dagje eerder neerzetten. Traditie moet in ere gehouden worden, toch?

groet, Sandra

Meer over asbest

Sinds er asbest werd ontdekt in de Utrechtse wijk Kanaleneiland en bewoners van een flatgebouw werden geëvacueerd, regent het artikelen in kranten en op tv over asbest. De afgelopen dagen was er alarm in Groningen, Emmeloord, Hoogvliet, Westerhaar en Stadskanaal. En direkt werden bewoners, gemeenten en woningbouwcorporaties nerveus.

 

Artikelen die onze bijzondere aandacht trekken, omdat wij er direkt mee te maken hebben gehad. In april 2011 werd bij Toon de diagnose mesothelioom gesteld. Abestkanker; een ziekte die alleen maar veroorzaakt kan worden als gevolg van blootstelling aan asbest.

 

Meer weten over de gevaren van asbest, klik dan op dit filmpje dat in 2009 is gemaakt door Klokhuis.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leraren Lambertusschool

In het boek worden enkele meesters van de Lambertusschool uitvoerig beschreven. Op de foto zijn een aantal van hen te zien. (foto via Reuvelientje ). Wellicht heeft u zelf ook leuke herinneringen aan de Lambertusschool en vindt u het leuk deze te delen. U kunt een reaktie plaatsen op dit blog of in het gastenboek van de website van het boek.